Výsledky vyhledávání pro "cesky dabing"
Seriál Fallout by si neměli nechat ujít fanoušci i neználci. Probouzí zájem o herní díly
Lepší než The Last of Us. Tak takové dojmy můžeme číst od zahraničních novinářů a pomalu i od diváků po zhlédnutí první řady seriálu Fallout, který měl premiéru s českým dabingem a titulky.
Vánoční klasiku Sám doma 2 si na Disney+ můžete konečně vychutnat s českým dabingem
Snímek Sám doma 2: Ztracen v New Yorku nějakou dobu na službě Disney+ postrádal český dabing, což samozřejmě mnoho diváků z našich luhů a hájů naštvalo. To se ale přednedávnem konečně změnilo.
Futurama se vrací. Nová série se pochlubila oficiálním datem premiéry a krátkým trailerem
Hrdinové Futuramy se vrací s novým kabátkem! Služba Hulu nedávno zveřejnila nejenom oficiální datum premiéry nové sezóny, ale také nový trailer, který je plný starých známých tváří. Těšíte se?
Druhá řada Zaklínače je seriálový průšvih roku
Geralt z Rivie se sice konečně vrací na Netflix, ale nějak nám vyšel z formy. Pokračování totiž přináší hromadu chyb a od knižní předlohy se mnohdy odklání až příliš.
Amazon Prime konečne česky, preložené bude aj užívateľské rozhranie
Amazon sa rozhodol, že svojou streamovacou platformou chce Netflixu konkurovať aj v oblasti lokalizácie. Popri prekladoch filmov a seriálov sa češtiny má dočkať aj užívateľské rozhranie.
Fanoušci do češtiny dabují všechny filmečky z Kingdom Come: Deliverance
Přes dvacet profesionálních a amatérských herců vytváří český dabing středověkého titulu Kingdom Come: Deliverance. Jde ale pouze o dabing všech filmečků, z nichž se stane jeden velkofilm.
Tieto filmy dostali na Netflixe český dabing
Netflix rozširuje ponuku filmov s českým dabingom . Nechýba Hunger Games či The Boy.
Dabingové štúdiá sa otvárajú, HBO pridáva český dabing do ďalších seriálov
Dvíhanie karanténnych opatrení v Česku umožňuje návrat do práce vo viacerých odvetviach. Okrem iného sa otvárajú aj dabingové štúdia, čo využilo HBO aby pridalo český dabing do svojich seriálov.
Seriál Zaklínač od Netflixu v posledním traileru
Osm dnů před premiérou první řady seriálu Zaklínač zatápí Netflix pod kotlem a vydává poslední trailer, který nás má na příběh Geralta z Rivie nalákat.
Poslechněte si český dabing seriálového Zaklínače v oficiální ukázce!
Roli Geralta si zopakuje herec Jiří Dvořák, který se postaral o dabing „Bílého vlka“ v dramatizované verzi audioknih. Jak mu role sedla a jak zní ostatní postavy ze seriálu?
Zaklínač od Netflixu bude nejspíše mít český dabing
Český dabing u seriálů rozhodně není samozřejmostí a to speciálně u Netflixu. Nový Zaklínač má ale prý český dabing obsahovat. Informace však bohužel zatím nepochází z oficiálních zdrojů.