Na své poslední služební cestě v Afghánistánu se seržant John Kinley spojí s místním tlumočníkem Ahmedem, aby provedli průzkum regionu. Když je jejich jednotka přepadena, Kinley a Ahmed jsou jedinými přeživšími. S nepřátelskými bojovníky v ostrém pronásledování riskuje Ahmed svůj vlastní život, aby dopravil zraněného Kinleyho přes míle vyčerpávajícího terénu do bezpečí. Na americké půdě se Kinley dozví, že Ahmed a jeho rodina se nedostali do Spojených států, jak bylo slíbeno. Kinley, rozhodnutý chránit svého přítele a splatit jeho dluh, se vrací do válečné zóny, aby dostal Ahmeda a jeho rodinu zpět, než je zajmou místní milice.

Obrázky ke filmu