Trailer na seriálového Pána prstenů vyvolal u fanoušků nelichotivé, ale vtipné reakce

Není žádným tajemstvím, že ne všichni fanoušci Tolkienovy tvorby jsou z nadcházejícího seriálu Pán prstenů: Prsteny moci nadšení. Podle již vydaných fotek a trailerů se mnozí z nich domnívají, že Amazon a tvůrci nerespektují původního ducha původních předloh, tedy především Silmarillionu, a jdou si zcela vlastní cestou, která neodpovídá jak charakteru jednotlivých postav, tak ani jejich vzhledu.

Nedávno jsme se tak dočkali plnohodnotné upoutávky, ve které jsme se kromě postav jako Galadriel, Elrond a Gil-galad dočkali také nejenom Balroga, ale i Sauronova hlasu. Komentářová sekce pod trailerem ale nabízí krásnou ukázku lidské fantazie a humoru, byť samotnému traileru ani trochu nelichotí. Téměř každý komentář si tak totiž tropí žerty z toho, nakolik se verze od Amazonu odlišuje od Tolkienovy tvorby. S krásnou dávkou sarkasmu si tak vymýšlí situace a scény, do kterých kombinují nejrůznější postavy a hlášky z popkultury. A pokud chcete menší ukázku, ty nejlepší a nejvtipnější jsme přeložili a uvedli níže. 

,,Když Tom Bombadil řekl: ,Frodo, já jsem tvůj otec,´ je to tak strašně šokující a uchvacující. Ani sám Tolkien by nedokázal vymyslet tak úžasnou sekvenci.“

,,Nebudu lhát, v části, kde Bilbo zakřičel ,Tohle je Sparta!´ a skopl Saurona, jsem málem uronil slzu.“

,,Část, kde Jenny říká Stromovousovi: ,Run, forest, run!´ byla bezpochyby triumfem kinematografie!“

,,Ta část, kdy Sauron řekne: ,Já jsem Iron Man,´ byla úžasná!“

,,Strašně jsem plakal, když Harry Potter dal Glumovi ponožku, aby se mohl osvobodit od Sama, a řekl: ,Z mého pohledu jsou Jediové ti zlí!´ Tolkien by byl hrdý na tak krásně napsaný scénář. A určitě by také plakal.“

,,Ten trailer je tak úžasný a odvážný. Konečně tu máme opravdovou adaptaci Hunger Games od J. K. Rowlingové.“

,,Část, kde Sauron natáčí reality show, aby našel svého Nazgûla, přičemž pokaždé řekl ,Máte padáka,´ když zúčastnění nesplňují jeho standardy, je dechberoucí.“

,,Část, kdy Saruman zakřičí na svou armádu stormtrooperů: ,Autoboti, vyrážíme!!´ přičemž Elrond odpoví: ,Dnešek si budete pamatovat jako den, kdy jste málem chytili kapitána Jacka Sparrowa,´ mi přišla jako jedna z nejlepších adaptací Tolkienova loru, jakou jsem kdy viděl.“

,,Část, kde Galadriel letí na vrchol hory a křičí ,Vzhůru do nekonečna a ještě dál!´ byla inspirativní.“

,,Během části, kde Geralt z Rivie zaútočí na Saurona se svým světelným mečem a křičí: ,Vezmu si to, co je moje. Ohněm a krví!´mi přeběhl mráz po zádech.“

,,Část, kde Aragorn říká Theodenovi: ,Pamatuj na Pearl Harbor!´ je úžasná v tom, jak dokonale zachytila Tolkienův zážitek ze světové války.“

A na závěr bezpochyby nejlepší scéna…

,,Z té části, kde má J. R. R. Tolkien cameo a řekne: ,I´m back!´ mi opravdu běhal mráz po zádech. Jaký to úžasný nápad!“

Není to ostatně poprvé, co trailer na seriál vyvolal mezi fanoušky takovou velkou vlnu unikátní kritiky. Když vyšel úplně první trailer na konci zimy, téměř všechny příspěvky od různých uživatelů se skládaly z citátu, který by se do češtiny dal přeložit takto:

,,Zlo nemůže stvořit nic nového, může pouze kazit a ničit to, co stvořily síly dobra.“

Fanoušci tím tak dávali najevo svou nelibost a skepsi vůči samotnému traileru, přičemž poukazovali na to, že z nadcházejícího seriálu by se Tolkien jistojistě obracel v hrobě. Na samotný výsledek si ale samozřejmě budeme muset počkat. Kdo ví, třeba nás nakonec seriál mile překvapí. 

Tvůrci celého seriálu jsou Patrick McKay a John D. Payne. V seriálu se tak objeví celá řada herců, například Morfydd Clark, Charles Edwards, Maxim Baldry, Robert Aramayo, Owain Arthur, Tom Budge, Ismael Cruz Cordova, Ema Horvath, Markella Kavenagh, Joseph Mawle, Sophia Nomvete, Megan Richards, Dylan Smith, Charlie Vickers a Daniel Weyman.

Premiéra je stanovená na 2. 9. 2022.

Dokázali byste vymyslet vlastní originální míchanici?