Vyvrcholení military space opery Mašinerie říše Šaos Jedao je při vědomí… …a nic není takové, jak si pamatuje. Je opět mladým, neznámým kadetem v těle starce, generála velícího elitnímu sboru. A je nejobávanějším i nejzatracovanějším mužem v celé galaxii. Jedao má od hexarchy nirai Kujena rozkaz znovu dobýt roztříštěné k usy hexarchátu. Jenže si vůbec nepamatuje, že byl kdy vojákem, natož generálem, a kelští vojáci pod jeho velením ho nenávidí kvůli nějakému masakru, ale on si nevzpomíná, že by něco takového spáchal. Kujenova přátelskost nedokáže zakrýt skutečnost, že nirai Kujen je tyran. A co je horší, Jedaa a Kujena se snaží zničit nepřítel, který o Jedaovi ví víc než Jedao sám.

Obrázky ke knize