Magazín · Novinky · v úterý 14. 7. 2020 13:30
Už zajtra vychádza Audible verzia Sandmana nahovorená Jamesom McAvoyom
Podivný svet Sandmana si získal srdcia mnohých fanúšikov komiksu. Príbehy, v ktorých hlavný hrdina bol skôr pasívnym pozorovateľom a dôležitejšie boli príbehy všetkých okoloidúcich prevrátil na ruby spôsob, akým sme vnímali komiksy. Mytológia Niela Gaimana sa dočkala viacerých dodatočných úprav a prerábok, niektoré jeho postavy sa objavili aj v rôznych superhrdinských DC komiksoch či seriáloch. Najnovším prírastkom do tejto rodiny je nový zvukový seriál od spoločnosti Audible. Príbehovo spracuje prvé tri Sandmanovské komiksy.
Audible funguje ako streamovacia služba pre audioknihy. Môžete sa preberať ich enormnou knižnicou za mesačný poplatok, alebo si kúpiť konkrétne tituly a vypočuť si ich, kedy chcete. To všetko samozrejme za predpokladu, že rozumiete anglicky. Knihy sú však nahovorené profesionálnymi hercami a sú spracované na vysokej úrovni.
Sandman od Audible je vytvorený tiež slušnou plejádou známych hercov. Rolu rozprávača si zobral samotný Gaiman, ktorý sa podieľal aj na scenári. Hlavnú rolu Sna, alebo Morphea si zahral James McAvoy, ktorého si môžete pamätať ako Profesora X z nových X-Menov, alebo hlavných hrdinov filmu Split. Herec je veľkým fanúšikom komiksov a Gaimanovej práce a už pracoval na rozhlasovej hre b s Benedictom Cumberbatchom a Natalie Dormer. Tú vtedy režíroval Dirk Maggs, ktorý zastáva pozíciu režiséra aj v prípade Sandamana od Audible. Práve táto spolupráca McAvoya presvedčila: „Úprimne, mohli by ste mi ponúknúť najhoršiu, najbezvýznamnejšiu rolu v akomkoľvek Gaimanovom diele a pravdepodobne by som povedal áno,“ rozhovoril sa herec pre serve CBR.
Přečtěte si také: Joker od DC jako žena? Ano!
O postave Morphea sa herec vyjadril nasledovne: „Rozhodne musel nebyť človekom, určite musel byť niečím iným. Nechápe ľudským zážitkom a napriek tomu slúži ľudskému prežívaniu; je veľmi prepojený s ľudskou skúsenosťou a je jej súčasťou. Vypĺňa dôležité potreby ľudstva.“
Napriek tomu sa McAvoy snažil nespadnúť do pasce „Star Trekovského Spocka“ a urobiť z Morfea úplne rezervovaného, pretože to by nevytvorilo dobrú postavu. Miesto toho sa pokúsil zamerať na Morpheov vnútorný nepokoj po tom, čo sa mu podarí ujsť z väzenia: „To všetko sú veci, s ktorými sa ako ľudské bytosti dokážeme stotožniť. Takže aj keď je veľmi, veľmi odlišný, prechádza pomerne porovnateľnými zážitkami, takže tam je preistor na rast a sebauvedomenie si ktoré mi nejakým spôsobom umožňuje byť s ním prepojený napriek tomu, že je touto inou bytosťou.“
Přečtěte si také: Fanoušci si mohou oddechnout. Sandman se na Netflixu dočká druhé řady
Kvôli pandémií koronavíru musel herec všetky svoje časti nahrávať doma v obývačke, kde si vytvoril provizórne nahrávacie štúdio. Výhodou bolo, že vďaka tomu sa k nahrávaniu dostal ako posledný, takže počul všetky prechádzajúce výkony od ostatných hercov a vlastne celú hru skôr, ako začal nahrávať svoje časti.
Medzi tých ostatných hercov patria napríklad Riz Ahmed ako Korinťan, Kat Dennings ktorá si zahrala Smrť, Taron Egerton (Kings Man) v roli Johna Constantina, Michael Sheen ako Lucifer, Andy Serkis v roli havrana Matthewa a mnoho ďalších.
Kniha na Audible vychádza už zajtra, teda 15. júla/července. Tvorcovia si však pre nás pripravili ďalšiu zaujímavosť. Až do 25. júla/července prebieha súťaž, v rámci ktorej môžete na oficiálnych webových stránkach projektu podrobne opísať nejaký svoj sen. Ak sa bude zdať organizátorom dostatočne zaujímavý, môže byť spracovaný rôznymi umelcami, v niektorých prípadoch aj tvorcami pôvodných komiksov. Vybraných bude viac ako sto snov a ich grafické interpretácie sa objavia na instagrame projektu. A hoci logicky nemôžu byť vybrané všetky práce, každý, kto sa rozhodne so svojim snom podeliť získa exkluzívnu epizódu Sandmana na Audible úplne zdarma.