Je to oficiální. John DiMaggio se vrací do role Bendera pro novou sérii Futuramy

Před nějakým tím pátkem jsme vás informovali o tom, že se na televizní obrazovky vrátí jeden z nejmilovanějších animovaných sci-fi seriálů, který si vzali pod palec tvůrci Simpsonů. Futurama se dočká i osmé série, přičemž většina představitelů hlavních postav hned na to oznámila svůj návrat. Až tedy na jednoho podstatného herce, kterým byl John DiMaggio, jenž propůjčil hlas milovanému Benderovi. Jistě, pokud jste se na seriál dívali výhradně s českým/slovenským dabingem, tak by vás něco takového asi příliš rmoutit nemuselo, nicméně pro zbytek fanoušků, pro které je DiMaggiův pamatovatelný hlas zkrátka nenahraditelný, to byla docela rána. Následně se zjistilo, že herec smlouvu o nové sérii záměrně nepodepsal, protože mu nevyhovovaly platební podmínky. Stejně tak prohlašoval, že lépe by měli být placeni i jeho herečtí kolegové. Zda se ale, že ona jednání došla ke zdárnému konci – DiMaggio opravdu nakonec namluví Bendera znovu. 

K této novince se vyjádřil i sám herec v nadšeném prohlášení:

,,JSEM ZPÁTKY, BEJBY! Jsem zatraceně vděčný za veškerou tu lásku a podporu od fanoušků a kolegů (zejména mé manželce Kate), nemůžu se dočkat, až se zas vrátím do práce ke své Futurama rodince. #Bendergate je oficiálně u konce, takže si to strčte někam na zadní stranu police za vánoční dekorace, případně možná do nějakého toho kuchyňského šuplíku se všemi těmi ostatními svinstvy jako staré a nepoužitelné lepidlo, které tam normálně dáváte. Anebo to možná dejte do sklenice na prdy. Je mi to jedno, ať už vám udělá radost cokoliv, tak mě určitě chápete. JSEM ZPĚT, BEJBY! POLIB MI MŮJ NALEŠTĚNEJ ZADEK!“

K hercově návratu se vyjádřil i sám Matt Groening, tvůrce celé slavné série.

,,Od samotné chvíle, co se John DiMaggio o roli ucházel, jsme věděli, že jsme našli našeho Bendera. Takže gratulace všem ve Futuramě! Všichni jsme zpátky, zlatíčka!“

Vyjádřil se také hlavní scénárista Futuramy David X. Cohen, který taktéž zastával úlohu výkonného producenta.

,,John DiMaggio sice může být skvělý robot, ale je to také skvělý člověk. Ne mnoho lidí a strojů něco takového může říct. Již počtvrté cítím ono nadšení, které mohu sdílet s celým naším původním obsazením a úžasnými animátory z Rough Draft Studios!“

John DiMaggio se tak připojuje ke svým starým známým hereckým pardálům, se kterými na seriálu spolupracoval už od roku 1999. Těšit se tak opět můžeme na herce jako Billy West, Katey Sagal, Tress MacNeille, Maurice LaMarche, Lauren Tom, Phil LaMarr a David Herman. Nadcházející osmá série bude mít 20 dílů, přičemž bychom se jí měli dočkat někdy během roku 2023. Samotná produkce nové řady tak může konečně začít.

Máte z hercova návratu radost?