Magazín · Novinky · v úterý 15. 12. 2020 15:29
Zničené detstvo? Netflix opäť adaptuje a opäť po svojom
Spomínate si na Winx Club? Na začiatku milénia to bola populárna animovaná séria vytvorená Iginiom Straffom pod produkčnou záštitou talianskeho štúdia Rainbow SpA a televíznej stanice Nickelodeon.
Príbeh sa točí okolo skupinky víl navštevujúcich magickú školu v univerze plnom mýtických čarovných bytostí. Seriál tak sleduje dobrodružstvá spolužiačok z Alfea College, ktoré sa nazývajú klub Winx a mapuje ich boj proti rôznym darebákom. Vodkyňa Bloom, víla slnka Stella, víla prírody Flóra, víla technológie Tecna, víla hudby Musa a ďalšie kamarátky tvoria tím bojovníčok a zároveň riešia svoje vlastné medziľudské vzťahy.
Tie zahŕňajú aj romantické pletky so študentami z magickej školy Red Fountain. Keďže je však Winx Club adresovaný hlavne dievčenskému publiku, chlapci sa namiesto mágie špecializujú na zbrane, techniky boja, jazdenie na drakoch a asistovanie vílam.
Přečtěte si také: Netflix oznámil animovaný seriál Minecraft
Tento detský seriál si však zobral na paškál Netflix a samozrejme sa to neobišlo bez nejakej-tej kontroverzie. Na rozdiel od pôvodnej rozprávky bude mať adaptácia o čosi zrelší tón. Hneď na začiatku sa nám predstaví Bloom, ktorá objaví, že je požehnaná silou ohňa. Pripojí sa preto k novým priateľkám v novej škole, kde sa okrem zvládania svojich schopností bude učiť aj kľučkovať v láske, rivalite a dospievaní. Do toho všetkého samozrejme zasiahnu príšery, ktoré ohrozujú samotnú existenciu víl.
Aj keď sa niektorí skalní fanúšikovia potešili, že príbeh sa bude aktualizovať do podoby „tínedžerskej drámy“, mnohí až tak spokojní neboli. Dôvodom je predovšetkým obsadenie, ktoré nekorešponduje s pôvodným materiálom, čo však pre Netflix nie je nijako výnimočné.
hilarious people will defend netflix winx by saying its for breaking standards but see how the main girl is still white, pretty and the helper roles are either poc or different than standards, if its okay to whitewash musa and flora they could’ve make bloom a black or asian girl pic.twitter.com/qyOoRWIGsf
— fffff (@juhyunseoh) December 10, 2020
Can @netflix explain wtf this is supposed to be? One of the reasons I loved Winx because it represented my colored sisters. Wtf did y'all do to my childhood?! #FateTheWinxSaga #FATENetflix pic.twitter.com/85mSdY9mSw
— olivia ♡︎ (@hid3away_) December 10, 2020
Nečakane ale problém spočíva v nedostatočnej diverzite Netflixovksej verzie, oproti originálnej animovanej rozprávke. Netflix totiž vybral hlavné hrdinky, až na jednu výnimku, spomedzi belošiek. A to napriek tomu, že Flóra mala byť latinská Američanka a Musa aziatka. Mnohým vadí aj chýbajúca Tecna, ktorá patrila k jadru tímu.
Trailer na seriál Fate: The Winx Saga, ktorý bude na Netflixe premiérovať už 22. januára/ledna 2021 aj na počte „dislikov“ demonštroval rozhorčenie nad potenciálne "zničenou" detskou spomienkou.
Detail k označenému seriálu
Elisha Applebaum, Freddie Thorp, Danny Griffin, Abigail Cowen, Hannah van der Westhuysen
Vydání: 22. 1. 2021