Leoš Kyša je človek bežnému čitateľovi známy skôr pod pseudonymom František Kotleta. A práve tento pseudonym je hlavným lákadlom novej antológie českých fantastických poviedok Ve stínu magie. Okrem neho však do zborníka prispeli aj takí autori, ako Radovan Bureš, Jan Kotouč či Kristýna Sněgoňová.

Hoci je meno Františka Kotletu vytlačené na obálke antológie poriadne veľkými písmenami, nejde iba o autora jednej z poviedok, ale aj o zostavovateľa celej knihy, mimo literárneho sveta známeho pod menom Leoš Kyša. Spolu s Borisom Hokrem dali dokopy celú novú generáciu českých autorov fantastiky, aby ich predstavili čitateľom tak, ako to urobili v ich doterajších veľmi úspešných antológiách s autormi inými.

Kniha sa dá kúpiť už teraz ako v tvrdej väzbe tak aj vo forme ebooku a hoci je jej názov v rámci fantasy až príliš tradičný, zostavovatelia sa dušujú, že aj takáto na prvý pohľad vyčerpaná téma nás ešte stále má čím prekvapiť.