Magazín · Téma · v pátek 30. 1. 2026 15:00
Filmové a seriálové adaptace videoher, na které se můžeme těšit
Už je to jasné. Žijeme ve zlaté éře filmových a seriálových adaptací slavných videoherních franšíz. Nutně to tedy neznamená, že k nám chodí samé kvalitní kousky, ale je jich hodně ve výrobě. Jakože opravdu hodně. Amazon se například evidentně rozhodl zadapotvat snad všechny hry v existenci, protože po Falloutu se hodlá vrhnout i na další slavné franšízy.
Pozadu ale nechce zůstat ani Netflix, Warneři (což je vlastně teď prakticky také skoro Netflix) a dokonce ani slavné nezávislé studio A24. Však není divu, každý přece ví, že i videohry dokážou nabídnout skvělé příběhy a zajímavé postavy. Jak již bylo řečeno, chystaných adaptací videoher je opravdu hodně.
Pojďme se proto v následujícím videu podívat na ty největší, nejzajímavější a i nejbližší projekty, na které se můžeme těšit. A vsadíme se, že mezi nimi bude i hra, se kterou jste přišli do styku i vy.
IRON LUNG
A víte co? Začneme něčím hodně pikantním. Hororový film Iron Lung vznikal pod vedením známého youtubera Marka Fischbacha alias Markipliera, který je zároveň režisérem a scenáristou. Film vychází ze stejnojmenné first person adventury z roku 2022, která se odehrává ve vesmíru, z něhož ze záhadného důvodu zmizely všechny hvězdy a planety. Poslední zbytky lidstva proto přežívají na chátrajících vesmírných stanicích a lodích, v rámci čehož se snaží najít cokoliv užitečného pro přežití na různých asteroidech a měsících. Na jednom takovém měsíci je nalezen oceán ze skutečné krve. Hlavním hrdinou se stává odsouzenec, který se musí do oceánu ponořit s rozpadající se ponorkou, aby skrze ní našel v krvavých hlubinách cokoliv užitečného. Co tam najde, není úplně přátelské. Hlavní roli hraje sám (jak jinak) Markiplier, těšit se ale třeba můžeme i na jeho youtuberského kolegu Jacksepticeye. V kinech od 30. ledna.
THE MORTUARY ASSISTANT
U hororových kousků ještě chviličku zůstaneme, tentokrát však mrkneme na něco z márnice. Ve ve výrobě je filmová adaptace hororové adventury The Mortuary Assistant z roku 2022 od herního vývojáře Briana Clarka. Hlavní roli zde ztvární sympatická Willa Holland, kterou mohou znát fanoušci seriálu Arrow. Hlavní hrdinkou se ve filmu stává Rebecca Owens, čerstvá absolventka oboru pohřebnictví, která přijme noční směnu v márnici. Jak se znepokojivé události množí, Rebecca přichází na stopu démonickým rituálům, temným tajemstvím svého záhadného mentora i vlastnímu potlačenému traumatu. Podle tvůrců se má jednat o novou kapitolu příběhu, která rozšíří herní svět a jeho mytologii. O režii se postaral Jeremiah Kipp, který natočil nízkorozpočtové horory jako Black Wake nebo Slapface. Film se ve vybraných amerických kinech objeví od 13. února, na službu Shudder pak adaptace dorazí 27. března. Zda ale film posléze uvede i nějaká služba dostupná u nás, zatím není známo.
SUPER MARIO GALAKTICKÝ FILM
Animovaný snímek Super Mario Bros. ve filmu z roku 2023, v němž slavnému kníratému instalatérovi propůjčil hlas Chris Pratt, byl pro studia Universal, Illumination a Nintendo vyloženě masivním úspěchem. Jelikož se mu z rozpočtu 100 milionů podařilo utržit přes 1,3 miliardy dolarů, což z filmu dělá i komerčně nejúspěšnější adaptaci videohry, bylo jasné, že další díl na sebe nenechá dlouho čekat. Těšit se tak můžeme na podívanou jménem Super Mario galaktický film, který bude vycházet ze slavné a oblíbené plošinovky Super Mario Galaxy. Kromě Maria se vrací další staré známé tváře jako Bowser, princezna Peach, Luigi, Toad nebo Kamek, nově se nám zde představí Bowser junior a princezna Rosalina, která byla přední postavou i v původní hře. O režii filmu se opět postarali Aaron Horvath a Michael Jelenic. Film do našich kin dorazí 2. května.
MORTAL KOMBAT 2
Letos v květnu budeme moci všichni znovu společně zařvat: MORTAL KOMBAT!! Pokračování filmu z roku 2021 je už totiž na cestě. Příběh druhého dílu by se měl z velké části točit kolem Johnnyho Cage (v podání Karla Urbana), bývalé akční hvězdy z devadesátek, která nyní nevesele posedává po barech. Posléze si ale pro něho přijdou Raiden a Sonya, kteří ho s sebou vezmou do jiných říší, v nichž má proběhnout brutální turnaj Mortal Kombat. Veškeří hrdinové tak mají společný cíl: svrhnout temnou nadvládu tyranského dobyvatele Shao Kahna, která ohrožuje samotnou existenci Earthrealmu a jeho obránců. O režii se opět postaral Simon McQuoid, pro něhož byl předešlý díl celovečerním debutem. Za scénářem stojí Jeremy Slater, tvůrce seriálů jako Exorcista, Umbrella Academy a Moon Knight. Film slibuje větší akci a řádně velkolepý souboj mezi říšemi. Film dorazí 7. května 2026.
RESIDENT EVIL
Na cestě je další filmový Resident Evil. Počkejte, ještě neprotáčejte oči v sloup, režisérem je totiž tentokrát talentovaný Zach Cregger, který nám nadělil naprosto parádní horory Barbar a Hodina zmizení. Spolu s Shayem Hattenem se také postaral o scénář. Nová filmová adaptace se natáčela v Praze, i když děj se odehrává v ikonickém Raccoon City. Hlavní roli kurýra, který musí doručit protilátku do města zamořeného smrtící infekcí, ztvární Austin Abrams. Vedle něj se objeví Zach Cherry, Kali Reis, Johnno Wilson a Paul Walter Hauser. Film nepřijde s adaptací žádné konkrétní hry, ale nabídne nový příběh zasazený do herního univerza, který se vrací k hororovým kořenům série. Premiéra v českých kinech je stanovena na 17. září 2026.
STREET FIGHTER
Připravit k boji, studia Legendary a Paramount Pictures chystají novou filmovou adaptaci legendárního Street Fighter. Příběh nás zavede do roku 1993, v němž jsou bojovníci Ryu a Ken Masters vtaženi zpět do boje poté, co je tajemná Chun-Li naverbuje do dalšího turnaje World Warrior, nelítostného střetu pěstí, osudu a zuřivosti. Za celým tímto utkáním se ale skrývá smrtící spiknutí, které je donutí postavit se nejen jeden druhému, ale i démonům vlastní minulosti.Ve filmu se nám dále představí třeba Jason Momoa jako Blanka, Roman Reigns jako Akuma, Curtis "50 Cent" Jackson jako Balrog, Andrew Schulz jako Dan Hibiki a další. O režii se postaral Kitao Sakurai, scénář zas zpracoval Dalan Musson. Premiéra je stanovena na 15. října 2026.
THE LEGEND OF ZELDA
Pokud vše půjde podle plánů, na jaře 2027 se do kin dostane dlouho očekávaná filmová adaptace legendární série The Legend of Zelda, na jejímž vzniku se společně podílí Sony a Nintendo. Projekt už teď láká prvními vizuálními ukázkami, na nových fotografiích se objevují jak princezna Zelda, kterou ztvární Bo Bragason, tak hrdina Link v podání Benjamina Evana Ainswortha. A špičaté uši samozřejmě nechybí. Režii snímku má na starosti Wes Ball, známý díky trilogii Labyrint a filmu Království Planeta opic. Ball je zároveň velkým fanouškem původní herní franšízy, což snad slibuje respekt k legendární předloze. Produkčně se na projektu podílí sám Shigeru Miyamoto spolu s Avi Aradem, známým například z filmového Uncharted, zatímco scénář připravil Derek Connolly, který má zkušenosti s velkými franšízami, včetně Jurského světa či Pokémon: Detektiv Pikachu. V kinech od 6. května 2027.
TOMB RAIDER
Lara se vrací! A zase v trochu jiném kabátku. Amazon připravuje seriálovou adaptaci Tomb Raidera, který vzniká pod dohledem showrunnerky Phoebe Waller-Bridge. Hlavní roli udatné archeoložky Lary Croft si zahraje Sophie Turner, která se proslavila jako Sansa Stark v „Hře o trůny“. Z nedávné fotky to vypadá, že seriál má zachovat ikonický vzhled Lařiny postavy z devadesátkových videoher, včetně copu, tílka, kraťasů s pouzdry na pistole a i červených brýlí. Kromě Lary se v seriálu objeví i další herní postavy, například technický expert Zip, strýc Atlas DeMornay a sluha Winston. Seriál také ulovil známá jména jako Sigourney Weaver nebo Jason Isaacs. Spolu se zmíněnou filmařkou seriál vede i Chad Hodge a režii vybraných epizod obstará Jonathan Van Tulleken, který bude rovněž výkonným producentem. Seriál se stále natáčí a datum premiéry neznáme.
GOD OF WAR
A zase něco od Amazonu (spoiler alert: nebude to naposledy) Seriál God of War bude adaptací oceňované hry z roku 2018, v níž silák Kratos putuje ze starověkého Řecka na sever s cílem rozptýlit popel své zesnulé manželky, a přitom buduje vztah se svým odcizeným synem Atreem. Krata ztvární téměř dvoumetrový Ryan Hurst, známý například z Živých mrtvých a Zákona gangu. Navíc už ve hře God of War Ragnarök propůjčil hlas Thorovi. Showrunnerem, hlavním scenáristou a výkonným producentem je Ronald D. Moore, zkušený tvůrce sci-fi franšíz jako Star Trek a Battlestar Galactica. Režie prvních dvou epizod se ujme Frederick E.O. Toye, který má za sebou seriály jako Westworld a The Boys. Natáčení má odstartovat v březnu ve Vancouveru, dále je k seriálu upsaná například Teresa Palmer jako bohyně Sif a Max Parker jako strážce Ásgardu Heimdall.
MASS EFFECT
A ještě jednou Amazon, tentokrát s ním ale zavítáme do hlubin vesmíru. Spolu s BioWare připravuje seriálový Mass Effect, který podle všeho nebude adaptací fantastické trilogie se Shepardem, ale nabídne originální příběh zasazený do stejného světa. Údajně se má odehrávat po událostech trilogie, což úplně nevíme, jak jako chtějí udělat vzhledem k různým koncům, které mohl hráč zvolit… ale holt uvidíme. Možná se to bude odehrávat v jiné Galaxii? Třeba, já nevím, v Andromedě? Showrunnerem je Doug Jung, scénář zpracovává Daniel Casey, který je rovněž výkonným producentem. Tvůrci pečlivě pracují na začlenění seriálu do kanonu a souvislostech s chystaným herním pokračováním. Datum premiéry zatím není známo, ale projekt slibuje silný a propracovaný sci-fi zážitek.
ASSASSIN’S CREED
A teď pro změnu něco od Netflixu. Letos v Itálii totiž konečně začne natáčení seriálového Assassin’s Creed. V Itálii má údajně být zasazený i děj, ale adaptace prý nebude přímou kopií žádné konkrétní hry, přičemž představí nové postavy. Znovu se ale můžeme těšit na tajnou válku mezi dvěma frakcemi: Templáři, kteří chtějí ovládat budoucnost lidstva, a Asasíny bojující za svobodnou vůli. Hlavní role zde ztvární herci Toby Wallace a Lola Petticrew, vedle nich se objeví Zachary Hart, Laura Marcus a Tanzyn Crawford. Showrunnery jsou Roberto Patino a David Wiener, režii obstará šikovný Johan Renck, který například natočil všechny epizody minisérie Černobyl. Seriál nabídne historická prostředí a klíčové události, které propojí akci, intriky a osobní drama postav.
HORIZON ZERO DAWN
Sympatická zrzavá hrdinka Aloy bude bloumat po krásném postapokalyptickém světě plném robotů i v chystané adaptaci od studia Sony. Tedy samozřejmě za předpokladu, že opravdu pokryje právě její příběh. Ze seriálového zpracování slavného herního kousku Horizon Zero Dawn od studia Guerrilla Games zřejmě nakonec nic nebude, ale už téměř rok víme, že se místo něho dočkáme celovečerního filmu. Ten už má podle všeho dokončený pracovní scénář, přičemž Sony od loňského roku aktivně hledá vhodného režiséra. Pokud by všechno šlo dobře, první klapka by mohla padnout už letos, film by tak mohl premiérovat někdy příští rok. Ale opravdu pouze pokud vše půjde dobře.
FAR CRY
Pozadu nechce zůstat ani Disney… nebo respektive její divize FX. Ta dala oficiálně zelenou seriálu, který zadaptuje Far Cry, populární sérii FPS her od Ubisoftu. Známe už také jména dvou hlavních tvůrců, kteří budou na seriál dohlížet. Prvním je scenárista Noah Hawley, který dělal showrunnera známým seriálovým titulům jako Fargo, Legion a nově také Vetřelec: Země. Druhým je herec a filmař Rob Mac, který je zas jedním z tvůrců a jednou z hlavních hvězd seriálu It's Always Sunny in Philadelphia. V chystané Far Cry adaptaci by si měl podle všeho také zahrát. O ději zatím nic nevíme, ale podle všeho bude mít seriál v podstatě stejný antalogický formát, který má třeba i zmíněné Hawleyho Fargo. To znamená, že každá sezóna by měla představit zcela jiný příběh se zcela jinými postavami a obsazením. Upřímně to vůbec nezní jako špatný nápad! Nakonec, herní série funguje úplně stejně.
DEATH STRANDING
Filmová adaptace Death Stranding se chystá pod hlavičkou nezávislé společnosti A24. Režisérem i scenáristou je Michael Sarnoski, známý především díky filmu Pig s Nicolasem Cagem a vlažně přijaté sci-fi Tiché místo: První den. Produkci zajišťují samotné Kojima Productions a společnost Square Peg, což zaručuje, že film zachová estetiku a temnou atmosféru původní hry. Přesný děj a obsazení zatím nebyly odhaleny, ale snad můžeme počítat s tím, že adaptace bude klást důraz na izolovanou, komorní a napínavou atmosféru přežití v podivuhodném světě.
GHOST OF TSUSHIMA
Chad Stahelski, kaskadér a režisér všech dílů Johna Wicka, připravuje filmovou adaptaci Ghost of Tsushima, která nás zavede do roku 1274, kdy samuraj Jin Sakai musí chránit ostrov Tsushima před mongolskou invazí. Scénář je dokončen od roku 2023 a Stahelski, který je sám velkým milovníkem japonské kultury, plánuje obsadit převážně rodilé Japonce a ideálně i natočit celý film v japonštině, aby zachoval autentickou atmosféru. Scénář si zas vzal pod palec Takashi Doscher, americký filmař s japonskými kořeny, který například natočil sci-fi drama Jediná. Momentálně má ale Stahelski plné ruce práce s natáčením nového Highlandera s Henrym Cavillem. Teprve až poté by se snad mohl na adaptaci vrhnout.
THE SIMS
Ano, Simíci dostanou vlastní film. A vlastně… opravdu to v dnešní době někoho překvapuje? Adaptace vzniká pod producentskou hlavičkou herečky Margot Robbie a její firmy LuckyChap Entertainment. Projekt už má na palubě také svou režisérku a scenáristku. Tou se má stát Kate Herron, která natočila všechny epizody první řady MCU seriálu Loki, taktéž zrežírovala několik dílů z první sezóny Sexuální výchovy. Spolu s ní bude na scénáři pracovat ještě filmařka Briony Redman, která má za sebou zatím pouze jen krátkometrážní tvorbu. O příběhu nic nevíme, ale kdo ví… třeba ale tvůrci oživí slavnou rodinu Gothových, případně budeme sledovat milostná dobrodružství Dona Lotharia, pro něhož jsou postelové radovánky učiněným smyslem života. Možná ale půjde o horor, stejně, jako ve skeči od College Humor.
LIFE IS STRANGE
A znovu ten Amazon. Tentokrát však nic vyloženě super akčního nečekejte. Ve výrobě je totiž hraný seriál Life is Strange, který by měl být adaptací slavné první hry z roku 2015. Hlavní postavou se tedy stane Max Caulfield, studentka fotografie, která objeví schopnost manipulovat časem. Max a její nejlepší kamarádka Chloe začnou vyšetřovat zmizení spolužačky, což je zavede k temným tajemstvím jejich města. Showrunnerkou a scenáristkou je Charlie Covell, produkci zajišťuje Story Kitchen a LuckyChap. Jsme upřímně velice zvědaví, jak se s tímhle tvůrci poperou.
CALL OF DUTY
Paramount Pictures konečně potvrzuje, že se pustí do filmové adaptace kultovní série Call of Duty. A projekt už našel své hlavní tvůrce. Režie se ujme Peter Berg, známý z akčních a válečných filmů jako Království, Bitevní loď či Na život a na smrt, a loni také natočil všechny epizody westernové série Kdysi dávno v Americe. Scénář bude Berg připravovat společně s Taylorem Sheridanem, tvůrcem thrillerů Sicario: Nájemný vrah a Wind River a seriálů Yellowstone nebo Král Tulsy. Podrobnosti o příběhu filmu zůstávají zatím tajné, ale ambice jsou jasné: zachytit všechny charakteristické prvky, které fanoušci herní série milují, a zároveň představit franšízu novému publiku. Prezident Activisionu Rob Kostich věří, že adaptace nejen potěší stávající hráče, ale také rozšíří odkaz Call of Duty a přiblíží její svět širšímu publiku. Datum premiéry zatím nebylo oznámeno, ale vzhledem k ambicím projektu lze očekávat velkou akční podívanou, která vsadí na zkušenosti Bergovy i Sheridanovy s akčním a dramatickým vyprávěním.
BIOSHOCK
Podmořské město Rapture se chystá znovu otevřít své brány, tentokrát na filmovém plátně. Připravovaná adaptace legendární hry BioShock se zaměří přímo na první díl série, což znamená návrat k původnímu příběhu plnému ztroskotaných ideálů, šílených experimentů a fascinující dystopické atmosféry. Producent Roy Lee, který stojí například za filmy Minecraft nebo Hodina zmizení, potvrdil, že adaptace zůstane věrná základům hry, i když Netflix zatím nechce odhalit další podrobnosti. Režii snímku má na starosti Francis Lawrence, známý díky filmům Constantine a Hunger Games. Projekt sice zažil menší zdržení kvůli přepracování scénáře, ale aktuálně se podle dostupných informací nachází opět na správné cestě. Fanoušci se tak mohou těšit na temné a vizuálně strhující ztvárnění podmořského Rapture, které by mělo vyniknout i na velkém plátně. Tedy snad.
ELDEN RING
Nakonec se to potvrdilo: studia A24 a Bandai Namco Entertainment opravdu připravují celovečerní hranou adaptaci legendární hry Elden Ring od FromSoftware. Film už má svého režiséra. A fakt to není žádný amatér. Je jím totiž talentovaný Alex Garland, který natočil pochmurné sci-fi jako Ex Machina a Anihilace. Začínal ale jako scenárista a stojí za scénáři k titulům jako 28 dní poté, Sunshine či Dredd, zpracoval také scénář k zombie trilogii 28 let poté. Bandai Namco vyzdvihuje, že adaptace nabídne fanouškům zcela nový pohled na svět hry, přičemž jedním z producentů je i George R. R. Martin, autor ságy Píseň ledu a ohně, který pro Elden Ring stvořil základní mytologii, historii a širší narativní rámec. Teď už se jen musíme modlit, aby to dobře dopadlo.
GEARS OF WAR
Netflix se chystá přenést ikonickou sérii Gears of War na velké plátno a projekt už láká na silná jména. Scénář k filmu připravuje Oscarem nominovaný Jon Spaihts, známý díky spolupráci na Duně s Denisem Villeneuvem a podepsaný také pod tituly jako Prometheus, Doctor Strange či Pasažéři. Spaihts ve vyjádření pro Variety vyzdvihl, že Gears of War patří mezi nejlepší akční hry všech dob díky živým postavám, propracovanému světu a bojovému systému, který autenticky ukazuje důsledky války a hodnotu spolubojovníků. Hlavní roli by velice rád dostal Dave Bautista, který o této postavě hovoří jako o své „roli snů“. Nicméně obsazení či přesné datum premiéry zatím nejsou známé, stejně jako další detaily děje. První pokus o filmové zpracování podniklo už v roce 2007 studio New Line Cinema, dnes spadající pod Warner Bros., projekt však tehdy z produkčních důvodů skončil pouze ve fázi příprav.
WATCH DOGS
O filmu Watch Dogs se mluví už dlouho. Oficiálně byl oznámen už v roce 2016 na tiskové konferenci Sony. Pak se ale snímek ztratil z radaru a prošel si hollywoodským vývojovým peklem. V roce 2024 se ale konečně začalo natáčet a vše už je snad na správné cestě. Do křesla režiséra usedl Francouz Mathieu Turi, který má za sebou v našich končinách méně známé horůrky jako Hostile a Meandr, byl také třeba asistentem režie Quentinu Tarantinovi, když natáčel svůj známý snímek Hanebný pancharti . Scénář k filmovým Watch Dogs napsala Christie LeBlanc, která je podepsaná za netflixovským sci-fi thrillerem Kyslík. Na úpravě potom pracovala Victoria Bata . A na celou výrobu dohlíží jak filmová a televizní divize Ubisoftu, tak společnost New Regency. Co se herců a hereček týče, tak v blíže nespecifikovaných rolích se objeví Tom Blyth a Sophia Wilde.
Ve výrobě je samozřejmě mnoho dalších adaptací. Třeba Just Cause nebo pokračování Minecraftu, Sonica, pak Clair Obscure, je toho prostě hodně a hodně, níže máte tabulku. My jsme se pokusili představit vám hlavně ty největší a nejvýznamnější, na které se ,,v brzké době” můžeme těšit.
Na které zpracování se nejvíce těšíte vy? A kterou další hru byste chtěli vidět zadaptovanou? Však možností je mraky!
Zdroj: NetflixRabbit, Rabbit: Nová krimi série s Adamem Driverem v hlavní roli rozšiřuje obsazení
| Titul | Datum premiéry |
|---|---|
| The Angry Birds Movie 3 | 23. prosince 2026 |
| Ježek Sonic 4 | 18. března 2027 |
| Minecraft 2 | 22. července 2027 |
| Spin-off Ježka Sonica | 22. prosince 2028 |
| Clair Obscur: Expedition 33 | neznáme |
| Comix Zone | neznáme |
| Crossfire | neznáme |
| Dark Deception | neznáme |
| Days Gone | neznáme |
| Dead by Daylight | neznáme |
| Dredge | neznáme |
| Helldivers | neznáme |
| Duke Nukem | neznáme |
| El Paso, Elsewhere | neznáme |
| Eternal Champions | neznáme |
| Firewatch | neznáme |
| Gravity Rush | neznáme |
| Hello Neighbor | neznáme |
| Bendy and the Ink Machine | neznáme |
| Steal a Brainrot | neznáme |
| Stray | neznáme |
| To the Moon | neznáme |
| Sleeping Dogs | neznáme |
| Jak and Daxter | neznáme |
| The House of the Dead | neznáme |
| Just Cause | neznáme |
| Outlast | neznáme |
| OutRun | neznáme |
| Just Dance | neznáme |
| Metal Gear | neznáme |
| Saints Row | neznáme |
| Space Invaders | neznáme |
| Riders Republic | neznáme |
| Ruiners | neznáme |
| Pac-Man | neznáme |
| Wolfenstein | neznáme |
| DayZ | neznáme |




