Režisér Sám doma 2 označil cameo Donalda Trumpa za kletbu, které lituje

Americký filmař Chris Columbus nám ještě před prvními dvěma díly filmového Harryho Pottera nadělil slavnou a extrémně populární rodinnou komedii a vánoční klasiku Sám doma (1990), v níž se Macaulay Culkin ujal role malého Kevina. Úspěch v pokladnách kin poté vydláždil cestu pro pokračování jménem Sám doma 2: Ztracen v New Yorku (1992), které také slavilo komerční úspěch.

S filmem se také pojí známá krátká scéna s nynějším americkým prezidentem Donaldem Trumpem, v níž Kevinovi ukazuje cestu v newyorském hotelu Plaza, který v té době vlastnil. Trumpovo cameo trvá jen pár vteřin, ale během let se z něj stala taková popkulturní kuriozita. A pro zmíněného režiséra zřejmě i nepříjemná připomínka obchodního kompromisu. Columbus se o scéně rozpovídal v rozhovoru pro server San Francisco Chronicle, kde uvedl, že ona scéna se pro něj stala jistou přítěží, které by se nejraději zbavil.

,,Vystřihnout ji nemůžu. Kdybych to udělal, tak by mě snad vyhostili ze země. Byl bych považován za někoho, kdo není vhodný k životu ve Spojených státech, takže bych se asi musel vrátit do Itálie nebo tak něco,“ říká Columbus, který má italské kořeny.  

Natáčení muselo probíhat ve zmíněném hotelu Plaza, v rámci čehož bylo také třeba, aby tvůrci zaplatili jistý poplatek. Spolu s ním ale přišla ještě jedna podmínka. Trump se chtěl ve filmu objevit také, jinak žádné natáčení v hotelu nebude. Tvůrci s tím pak nakonec souhlasili. O tom už Columbus ostatně mluvil v roce 2020 během rozhovoru pro Business Insider u příležitosti 30. výročí prvního dílu.

O tři roky později ale na to reagoval sám Trump, který tehdy na své platformě Truth Social uvedl následující:

„Byl jsem velmi zaneprázdný a nechtěl jsem to udělat. Byli moc milí, ale hlavně neústupní. Souhlasil jsem a zbytek je historie! To malé cameo vystřelilo jako raketa a film se stal obrovským hitem, který si lidé pouštějí dodnes, hlavně o Vánocích. Kdykoli se vysílá, lidé mi volají. A teď, po 30 letech, Columbus (jak se vlastně jmenoval?) tvrdí, že jsem se do filmu vecpal. Nic nemůže být dál od pravdy. To cameo pomohlo filmu k úspěchu. Jen další hollywoodský týpek z minulosti, co zoufale hledá publicitu přes Trumpa!“

Columbus tehdy na Trumpův výpad nereagoval, ale dnes už říká otevřeně, že cameo chtěl vystřihnout, přičemž lituje, že to neudělal. Režisér si zároveň pamatuje, jaká byla reakce publika, když film promítali.

,,Když jsme snímek promítali v Chicagu a přišla tahle scéna, publikum začalo šílet. Tleskali, smáli se, přišlo jim to hrozně vtipné. Myslel jsem si, že komedii rozumím, ale zjevně ne, protože mě nikdy nenapadlo, že něco takového bude považováno za něco vtipného.“

Poté dodal: „Po letech se to stalo kletbou. Něčím, co bych si přál, aby tam nebylo. Co se tomu chlapovi honí hlavou? Řekl, že lžu. Nelžu. Tvrdil, že jsem ho prosil, aby si ve snímku zahrál, ale já bych za žádných okolností neprosil nějakého neherce, aby se objevil ve filmu. Zoufale jsme se ale snažili dostat se do hotelu.“

Navzdory tomu všemu se ale z druhého dílu Sám doma stal hit, který z rozpočtu 28 milionů dolarů utržil až 359 mega. V průběhu 90. let pak Columbus ještě natočil známé filmy jako Mrs. Doubtfire - Táta v sukni (1993) nebo Andrew - člen naší rodiny (1999).

Zajímavostí je, že kanadská televize CBC tuto scénu z filmu přímo vystřihla, což naštvalo Trumpovy fanoušky ještě během jeho prvního prezidentského období, konkrétně v roce 2019. Televize přitom tuto šesti vteřinovou scénu z filmu odstranila již v roce 2014 spolu s několika dalšími scénami a záběry ve snaze zkrátit film o osm minut, aby mohl být vysílán v televizi. To je ve skutečnosti vcelku standardní procedura. Scéna samotná navíc nijak nepřispívá ději a nebyla pro film vůbec důležitá.

Trumpovy podporovatelé se nebáli tento akt nazvat přímo cenzurou, což je prostě jenom scestné. Samotný Trump tehdy na svém twitteru s jistou dávkou humoru napsal: “Ten film nikdy nebude stejný (jen žertuji). Hádám že Justinovi T se nelíbí, že ho nutím platit za NATO a obchod”

To bylo zároveň šťouchnutí do kanadského premiéra a komentář k tehdejším clům, které na Kanadu Trump uvalil. Ano, stejně jako ve svém druhém funkčním období.

Jeho syn, Donald J. Trump Junior byl ve svých vyjádřeních ostřejší. Odstranění scény nazval “Absolutně patetickým” a pak se úplně opustil: “Představte si, že jste tak patetičtí ve své snaze o dosáhnutí jakési hloupé úrovně wokenosti, že prostě musíte vystřihnout scénu, která je zřejmě nejslavnějším cameem historie? Představte si, že jste tak triggernutí, že nemůžete nechat na pokoji ani vánoční film?” a pak to použil jako příklad zaplacených médií. 

Zdá se tedy, že film Sám doma 2 patří k důležitým tématům americké politiky již dobrých 6 let, což je věta, která rozhodně na naši bingo kartě letos nebyla.