Magazín · Novinky · ve středu 29. 4. 2020 09:00
Plochozem Terryho Pratcheta dostane „absolútne vernú“ seriálovú adaptáciu
Zeměplocha (na Slovensku Plochozem) britského autora Terryho Pratcheta si získala duše i srdcia čitateľov po celom svete. Osobitý humor a zaujímavo vystavaný svet tohto autora sa doposiaľ dočkal viacerých filmových aj seriálových adaptácií. Medzi tie známejšie patria napríklad Farba mágie (Barvy kouzel), Otec prasátek, či Zaslaná pošta.
V súčasnosti očakávame seriál The Watch z produkcie BBC America, ktorý získal poriadne negatívne reakcie fanúšikov po tom, čo výrazným spôsobom fyzicky i charakterovo zmenil veľké množstvo postáv a celý svet nepochopiteľne posunul zo stredovekého fantasy do steampunku či takmer kyberpunku.
Produkčná spoločnosť už zosnulého autora Narrativia sa zrejme rozhodla spomaliť jeho rotovanie v hrobe, pretože na deň jeho nedožitých 72. narodenín oznámila „úplne autentickú...prestížnu adaptáciu, ktorá bude absolútne verná [jeho] originálnemu, unikátnemu géniu“. Spoločnosť, ktorú založil autor v roku 2012 a momentálne ju vedie Prattchetova dcéra Rhianna, nadviazala spoluprácu s Motive Pictures a Endeavor Content.
„Toto nové spojenectvo narástlo zo spoločnej lásky k pôvodnému materiálu a odhodlaniu vytvoriť epickú sériu, ktorá pokryje niektoré z najikonickejších diel ostro satirického univerza Sira Terryho,“ vyjadrili sa predstavitelia týchto dvoch spoločností.
Rhianna na margo spolupráce dodala, že Motive a Endeavor „dokonale zdieľajú našu víziu“ toho, ako by mala vyzerať televízna adaptácia Plochozeme.
„Plochozem je plná unikátnych postáv, rafinovaného humoru a úžasných literárnych trópov, ktoré by sa podľa nás mali v televízií zrealizovať vo forme, na ktorú by bol môj otec hrdý,“ povedala Rhianna. Kde presne bola, keď predávali práva BBC America a ako sa to vôbec stalo netušíme.
„Plochozem konečne našla svoj domov,“ vyjadril sa Wilkins, generálny riaditeľ spoločnosti Narrativia: „knihy o Plochozemi sú zdrojom zábavy pre milióny čitateľov, a to právom; každý odsek a každá poznámka boli vytvorené s brilantne a so zápalom a my sme odhodlaní priniesť Tyrrho svet na obrazovky s rešpektom a starostlivosťou, ktoré si zaslúži.“
Ktoré tituly presne budú adaptované a kedy sa ich dočkáme ešte vôbec netušíme. Wilkins ani Rhianna nekomentovali ani kontroverzný seriál The Watch. Wilkins síce potvrdil, že Narrativia zastáva štatút výkonného producenta v produkcií seriálu, v skutočnosti však nemá absolútne žiadnu kreatívnu moc. Dúfajme teda, že nové spojenectvo s Motive Pictuers a Endeavor Content bude plodné a predovšetkým podľa predstáv spoločnosti, aj fanúšikov.