Hra o trůny dostane vlastnú divadelnú hru na Brodwayi

Seriál Hra o tróny patrí k najpopulárnejším moderným fantasy za posledné roky a to aj napriek záverečnej sérií, ktorá bola pre mnohých skôr sklamaním, ako plnohodnotným príbehovým záverom. Čiastočne za to môže aj fakt, že autor knižnej série George R. R. Martin ju stále nedopísal. A ani ju asi tak skoro nedopíše, pretože sa stále zapája do nových projektov. Najnovšie je to divadelná hra, ktorá bude takým menším prequelom k udalostiam v seriáli. Ono to možno znie ako apríl, ale správa sa objavila exkluzívne na serveri The Hollywood Reporter už pred dvoma dňami. Takže sa buď naozaj chystá divadlo, alebo si THR robí z celého internetu srandu.

Za produkciou stojí dvojica Simon Painter a Tim Lawson (Iluzionista). Martinov príbeh ďalej upravuje Duncan MacMillan (divadelná adaptácia 1984) a pracuje s ním ocenený režisér Dominic Cooke (The Courier). Hra by sa mala v premiére objaviť v New York City, londýnskom West Ende a v Austrálii v roku 2023.

Hra, ktorej názov zatiaľ nebol oznámený, by sa mala odohrávať počas dôležitých udalostí vo Westerose približne 16 rokov pred začiatkom Hry o tróny. Ide o The Great Tourney v Harrenhale, teda o veľký turnaj, ktorý trval desať dní a stretlo sa tu niekoľko dôležitých postáv zo seriálu vo svojich mladých rokoch. 

„Hra po prvý krát v histórií zavedie divákov hlbšie do zákulisia udalosti, ktorá bola doposiaľ zahalená tajomstvom,“ píše sa v oficiálnom texte hry, „predstaví mnoho ikonických a známych postáv zo seriálu a prerozpráva príbeh o láske, pomste, šialenstve a nebezpečenstvách proroctiev zatiaľ čo odhalí tajomstvá a klamstvá, ktoré boli doposiaľ iba naznačené.“

The Great Tourney je považovaný za najväčších turnaj v histórií Westerosu. Hoci doposiaľ neboli oficiálne potvrdené žiadne konkrétne postavy, na základe kníh môžeme predpokladať, že by sa trunaja mali zúčastniť mladý a tichý Ned Stark, jeho rebelská sestra Lyanna, mladý a nafúkaný Jaime Lannister, mocný lord Robert Baratheon, zamilovaný princ Rhaegar Targaryen (ak ste doposiaľ nevedeli, odkiaľ má náš Rhaegar prezývku, tak odtiaľto), princ Oberyn Martell a rytier Ser Barristan Selmy. Takto vypísané to naozaj pôsobí, ako Gotham High a iné podobné projekty, ktoré omladzujú známe postavy a posielajú ich na strednú, ale toto je svet Hry o tróny. Toto bude podstate temnejšie. Treba tiež brat do úvahy, že mnohé postavy v seriáli majú trochu iný vek (a zvyčajne sú staršie), ako v Martinových knihách. Z kníh vieme aj to, že na konci turnaja princ Rhaegar verejne vyhlásil svoju lásku k Robertovej snúbenici, Lyanne Stark, čo viedlo k Robertovej rebélií a zosadeniu Tyrgaryenov z trónu.

„Semienka vojny sú často zasiate v čase mieru,“ vyjadril sa k hre Martin, „len niekoľko ľudí vo Westerose vie o masakri, ktorý nastal, keď sa šľachta a plebs stretli na jednom mieste v Harrenhale, aby sledovali najlepších rytierov ríše zápoliacich na veľkom turnaji v Roku falošnej jari. Na turnaj sa často odkazuje v Hre o tróny aj v mojich vlastných románoch Píseň Ledu a ohně. A teraz konečne môžeme prerozprávať celý príbeh... na javisku.“

Svetoznámy autor sa tak zrejme inšpiroval britskou spisovateľkou J. K. Rowlingovou, ktorá podobným spôsobom vytvorila pokračovanie k svojej knižnej sérií Harry Potter. Tá sa dokonca stala najúspešnejším nemuzikálom na Brodwayi.

„Vznikol tu skvelý tím ľudí,“ dodáva Martin, „producenti Simon Painter, Tim Lawson a Jonathan Sanford, ktorých nadšenie pre môj svet a postavy na mňa zapôsobilo od samého začiatku a ich plány k tejto produkcií ma okúzlili už keď sme sa po prvý krát stretli. Dominic Cooke, náš režisér, je bývalý umelecký riaditeľ londýnského Royal Court Theatre, ktorý adaptoval Shakespearovu drámu Vojna ruží do televízie. Duncan MacMillan pred tým adaptoval Georga Orwella a Henrika Ibsena. Pracovať s nimi (ešte pred pandémiou, keď sme sa mohli naozaj stretnúť) bola pocta a teším sa na našu ďalšiu spoluprácu. Našim snom je priniesť Westeros na Brodway, do West Endu, do Austrálie a potom do vášho lokálneho divadla. Bude to spektakulárne!“

„Veľmi obdivujem Gerogov svet a jeho postavy,“ vyjadril sa MacMillan, „jeho veľkorysosť a dôvera v priebehu tohto procesu boli úžasné. Pracovať s ním na tejto hre počas lockdownu bola česť. Neviem sa dočkať návratu do divadla, aby sme to mohli zažiť spoločne.“ 

Slovami chváli nešetril ani režisér Dominic Cooke, ktorý má za sebou niekoľko úspešných hier a na krku ma viacero nominácií za svoju prácu: „George sa okrem iného inšpiroval Shakespearovými historickými hrami, takže ide o materiál, ktorý sa do divadla hodí úplne prirodzene. S Duncanom MacMillanom si strašne užívame prehrabávanie sa mocenskými hrami celých dynastií v srdci Georgovho fantastického sveta a on bol enormne veľkorysý a podporoval nás.“

HBO nie je s projektom žiadnym spôsobom spojené, ale to neprekáža, pretože už stihli s Martinom podpísať päťročnú zmluvu o vytváraní ďalšieho obsahu.