Zdroj: Comedy Central
Magazín · Novinky · ve čtvrtek 10. 9. 2026 12:34
South Park se přejmenoval na South America, tvůrci seriálu si znovu utahují z Trumpa
Co si budeme povídat, South Park se už téměř třicet let nebojí utahovat prakticky z nikoho a z ničeho. Však právě to je i jeden z důvodů, proč je dodnes tak populární. A před startem své 29. sezóny si jeho tvůrci Trey Parker a Matt Stone opět vzali na mušku amerického prezidenta Donalda Trumpa.
Tentokrát kvůli tomu dokonce sáhli na samotný název seriálu. Oznámili totiž, že ze South Parku bude nově South America.
Parker a Stone tím reagují na Trumpovu zálibu v přejmenovávání geografických názvů. Už dříve jeho administrativa začala používat místo Mexického zálivu označení Gulf of America a nyní přišlo na řadu také jezero Ontario (Lake Ontario), které Trump označuje jako Lake America. Trump navíc nedávno nadhodil, že by se stát New Mexico mohl přejmenovat na New America, i když v tomto případě prezident nemůže název státu jednoduše změnit vlastním rozhodnutím.
Do celého vtípku se navíc připletly také technologické společnosti. Google a Apple totiž nové americké názvy zapracovaly do svých map, ovšem zobrazené pojmenování se může lišit podle toho, odkud se uživatel dívá. Například ve Spojených státech se může objevit Lake America, zatímco uživatelé v Kanadě nadále vidí původní Lake Ontario. Právě na rychlou ochotu technologických gigantů reagovali Parker se Stonem ve svém oznámení.
„Inspirováni odvahou a vlastenectvím Applu a Googlu měníme název South Parku na SOUTH AMERICA,“ oznámili tvůrci. A nezůstalo to jen u Trumpa a obou zmíněných firem. „Zvláště bychom chtěli poděkovat naší mateřské společnosti Paramount – a Skydance Capitulation,“ dodali v typicky jízlivém duchu.
Společnost Paramount Skydance vede David Ellison, jehož rodina má blízko k Donaldu Trumpovi, zároveň se také snaží převzít Warner Bros. Discovery v obřím obchodu za více než 100 miliard dolarů.
South Park také jen pár dní před oznámením získal cenu Emmy za nejlepší animovaný pořad za epizodu Sermon on the 'Mount, v níž byl právě Trump jedním z hlavních terčů. Seriál ho v novějších epizodách vykresloval mimo jiné jako Satanova milence.
Tvůrci následně vítězství oslavili obrázkem seriálového Trumpa s cenou Emmy a popiskem „Konečně jsi dostal svou Emmy“, což je narážka na skutečnost, že Trump za svou někdejší reality show The Apprentice Emmy nikdy nezískal.
Satira už předtím vyvolala reakci přímo z Bílého domu. Ten po jedné z epizod označil South Park za „čtvrtořadý pořad“ zoufale se snažící získat pozornost. Parkera a Stonea to ovšem evidentně příliš neodradilo a Trump se stal jedním z nejvýraznějších terčů novějších epizod seriálu.
Podle zahraničních médií zatím není jasné, jak dlouho vtípek vydrží a zda se bude nový název používat po celou sezónu. To holt ještě uvidíme.
29. sezóna South Parku... ehm, teda pardon: South America bude mít premiéru 16. září.
Detail k označenému seriálu
Mona Marshall, April Stewart, Matt Stone, Trey Parker
Vydání: 13. 8. 1997
