Doopravdy se to děje. Skutečně vyjde hraná verze velmi populárního animáku Odvážná Vaiana: Legenda o konci světa. A jestli jste podobně jako já doufali v to, že se tento film pohřbí a nevyjde na světlo boží, tak jste se šeredně mýlili. Nyní se objevila první ukázka na nový hraný film, na kterou se můžete podívat výše, ale předem vás varuji. Dívejte se pouze na vlastní nebezpečí. Protože zatím nic nenaznačuje, že by se mohlo jednat o něco podobného, čím byly tituly jako Lilo & Stitch, Pokémon nebo Minecraft. Tenhle trailer působí jako fanouškovský projekt s velmi náruživými cosplayery a levnou CGI technologií. Pojďme si to tedy rozebrat trochu více do hloubky.

V tuhle chvíli si většina z nás určitě řekla, co zase myšákovi šplouchá na maják. Jeden by si řekl, že se už poučí z komerčních katastrof jako Sněhurka. Ale ne. Prostě to schytá animák, který má tak osobitý styl animace, že převést ho do hrané verze je pěkně zapeklitá výzva. Přičemž to vypadá, že zrovna role Vaiany, které se zhostí Catherine Laga'aia, je ta nejlepší věc na tom celém. Vypadá dobře, roli dcery náčelníka a mořeplavkyně prožívá každou vteřinou. Zkrátka ideál. A ještě k tomu máme krásnou doprovodnou hudbu. Co se týče zbytku osazenstva, tím si tak moc jistá nejsem.

Největší obava panuje zejména kolem Mauiho. V animované verzi se jedná o hodně masivní a robustní postavu, která výrazně zabírá prostor. Je silný, svalnatý, ale zároveň buclatý, díky tomu je velmi expresivní a nedokáže skrývat emoce. V hrané verzi se role zhostil Dwayne Johnson a... nevypadá to dobře. Spíš to vypadá, že Tarzan utekl z Pralesa do oceánu. A ne že se jedná o polynéského poloboha. (A možná za to částečně může fakt, že vidět Dwayna Johnsona s parukou je zvláštní.)

Kromě těchto dvou hlavních postav tu je samozřejmě i třetí! A tím není nikdo jiný než kohout Hei Hei. A tady začíná ten největší kámen úrazu.

Místo toho, aby se v Disney pořádně vyřádili s reálnou slepicí, tak do hrané verze nasadili CGI kohouta. Což by nebylo nic špatného, kdyby se aspoň trochu řídili nastavenými pravidly animace. Ten svým vzhledem může jít soupeřit s Floundrem z Malé mořské víly, jelikož do toho filmu vzhledově nepasuje. Ale vůbec. Zůstal kompletně věrný kopii, zatímco prasátko Pua je víc reálné a přeměny v různá zvířata zůstala taktéž reálná (pokud si tedy odmyslíme fakt, že velryba nemá lokty).

Zkrátka se bude jednat o dost divokou jízdu. Vaiana je hlavně ten typ animáku, který poměrně úspěšně stírá hranice mezi animovaným a hraným světem. V některých částech ukázky nejspíš onen rozdíl lze poznat jen velmi těžko. Krásným příkladem je hon s kakamury (kokosáky), Te Kā, chování vody nebo samotné plavby katamaránem. Celkově vyobrazení ostrova, jeho obyvatel i dalších prostředí je ve směs okouzlující podívaná. Když teda správně mrknete a nevšimnete si jednoho praštěného kraba.

Co se samotného příběhu týče, měl by kopírovat původní příběhovou linku a nic moc by se měnit nemělo. Díky tomu je silný předpoklad, že se bude jednat o další velmi úspěšnou a výdělečnou hranou adaptaci. Jestli tomu tak je, si budeme muset počkat do 10. 7. 2026, kdy se tento film objeví v kinech. Do té doby se můžeme modlit, že samotný film bude lepší než ukázka.

Role režiséra se ujal Thomas Kail (Pomáda: Živě). Scénář zpracovali Jared Bush a Dana Ledoux Miller.

Co si o tom myslíte vy?