Po tom, čo sa odhalilo, že Mark Hamill nadaboval droida EV-9D9 v piatej epizóde prvej série Mandaloriana, rozhodol sa legendárny herec ísť s pravdou von. Stopa predstaviteľa Luka Skywalkera v Star Wars filmoch ja väčšia, než sme si mysleli. 

Cez víkend na svojom Twitteri herec zverejnil informáciu o tom, že jeho hlas môžeme nájsť vo všetkých Star Wars filmoch s výnimkou prequelov. Okrem Luka z pôvodnej trilógie sme ho teda počuli ako Dartha Banea v animovanom filme Star Wars: The Clones Wars. Navyše prepožičal svoj hlas už spomínanému droidovi EV-9D9 a taktiež mimozemšťanovi Booliovi z The Rise of Skywalker. 

Přečtěte si také: Tajné cameo Marka Hamilla v seriáli Mandalorian

Vieme tiež, že dabingovo participoval aj na filmoch The Force Awakens, Rogue One a Solo, no zatiaľ nie je známe, o ktoré postavy konkrétne ide. Niektorí pozorní diváci v titulkoch týchto filmov našli v sekcii dabingu opakujúce sa meno. Mnohí preto špekulujú, že Hamill by mohol vystupovať pod pseudonymom William M. Patrick. Sám Hamill to potvrdil v tweete, kde sa však pomýlil a ako meno uviedol Patrick Williams. Neskôr však toto tvrdenie uviedol na pravú mieru: „Pamätal som si pseudonym ako ‚Patrick Williams‘, ale v skutočnosti je to ‚William M. Patrick‘ podľa môjho staršieho a mladšieho brata. Ale nepoviem vám, čo znamená M.“

Hamill sa ako dabér profiluje už veľmi dlho a mohli sme ho počuť napríklad v animovanej sérií Batman, kde „stvárnil“ Jokera. Známy je však aj rolami v ďalších animovaných príbehoch, akými sú napríklad Ultimate Spider-Man, Castle in the Sky, Metalocalypse či Avatar: The Last Airbender. 

Přečtěte si také: Mark Hamill bude dabovať Skeletora v novom reboote He-Mana