Michael Dante DiMartino a Bryan Konietzko nebudú ďalej pokračovať na live-action adaptácii seriálu Avatar: The Last Airbender. Informoval o tom Michael v otvorenom liste pre fanúšikov, ktorý uverejnil na svojom webe 13. augusta/srpna.

 „V SPOLOČNOM OZNÁMENÍ SERIÁLU NETFLIX UVIEDOL, ŽE JE ODHODLANÝ CTIŤ NAŠU VÍZIU TOHTO PREROZPRÁVANIA A PODPOROVAŤ NÁS PRI TVORENÍ SÉRIE. A MY SME VYJADRILI, AKÍ NADŠENÍ SME , ŽE MÁME MOŽNOSŤ BYŤ PRI KORMIDLE. BOHUŽIAĽ, VECI NEŠLI TAK, AKO SME DÚFALI.“

MICHAEL DANTE DIMARTINO V LISTE

Avatar: The Last Airbender (Avatar: Posledný vladca vetra) bol animovaný seriál o chlapcovi menom Aang, ktorý bol zároveň aj avatarom. Byť avatarom znamenalo mať schopnosť ovládať všetky štyri živly – oheň, vodu, zem a vzduch a udržovať tak vo svete rovnováhu. Toho sa Aang zľakne a ujde. O storočie neskôr Sokko a jeho sestra Katara nájdu avatara v ľadovci. Súrodenci sa spolu s Aangom posnažia vo svete zmietanom vojnou opäť nastoliť pokoj a mier.

Na live-action sérii pre Netflix pracovali Bryan a Michael ako showrunneri a výkonní režiséri už od roku 2018, preto bolo ukončenie spolupráce po dvoch rokoch pre fanúšikov veľkým prekvapením. Dôvodom odchodu tvorcov pôvodného seriálu by mali byť nezhody s kreatívnym oddelením. Konietzko a DiMartino sa rozhodli opustiť produkciu už v júni/ červnu tohto roku.

 „UVEDOMIL SOM SI, ŽE SOM NEDOKÁZAL KONTROLOVAŤ KREATÍVNE SMEROVANIE SÉRIE, ALE MOHOL SOM KONTROLOVAŤ, AKO NAŇ BUDEM REAGOVAŤ. A TAK SOM SI VYBRAL OPUSTENIE PROJEKTU. BOLO TO TO NAJŤAŽŠIE KARIERNE ROZHODNUTIE, KTORÉ SOM KEDY MUSEL UROBIŤ A ÚRČITE NIE TAKÉ, KTORÉ SOM BRAL NA ĽAHKÚ VÁHU, ALE BOLO TO NEVYHNUTNÉ PRE MOJE ŠŤASTIE A TVORIVÚ INTEGRITU.“

MICHAEL DANTE DIMARTINO V LISTE

Máme sa preto obávať ako nakoniec celý počin Netflixu dopadne? DiMartino napriek tomu fanúšikov ukľudňuje: „A kto vie? Netflix live-action adaptacia Avatara má potencial byť dobrou. Možno sa ukáže ako šou, ktorú si mnohí z vás nakoniec užijú.“ Zároveň dodáva, že akákoľvek finálna verzia, nie je tou, ktorú si predstavovali alebo chceli vytvoriť.

Na konci listu Micheal ubezpečuje, že ukončenie práce na hranom seriáli Avatar: The Last Airbender neznamená koniec jeho účasti na Avatar Universe. Postavy a príbehy sú preňho dôležité a nedávny opätovný úspech a nadšenie pre Avatara je preňho inšpiratívnym. 

Přečtěte si také: Avatar: Legenda o Aangovi má konečně důstojnou hranou adaptaci

Po dlhej odmlke dostali fanúšici seriálu Avatar poriadnu produkčnú facku. Ovplyvní to smerovanie a prezentáciu seriálu natoľko, že by ho fanúšicka základňa mohla potopiť? Váš názor nezabudnite zdieľať dolu v komentároch.